msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Limb Gallery\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-20 02:23+0400\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-20 03:01+0400\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.0.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: admin/controllers/Controller.php:32 msgid "There is no view type like " msgstr "इसमें कोई दृश्य प्रकार नहीं है " #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:96 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:97 msgid "Title:" msgstr "शीर्षक:" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:102 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:103 msgid "Select gallery:" msgstr "गैलरी का चयन करें:" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:116 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:117 msgid "Select theme:" msgstr "चुनिंदा विषय:" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:130 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:131 msgid "Count" msgstr "गिनती" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:136 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:137 msgid "Thumbnail width:" msgstr "थंबनेल की चौड़ाई:" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:142 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:149 admin/views/ViewShortcode.php:216 #: admin/views/ViewShortcode.php:326 admin/views/ViewShortcode.php:462 admin/views/ViewShortcode.php:587 #: admin/views/ViewShortcode.php:713 admin/views/ViewShortcode.php:824 admin/views/ViewShortcode.php:898 msgid "Order by:" msgstr "द्वारा आदेश:" #: admin/controllers/LimbGalleryMosaicWidgetController.php:155 #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:162 admin/views/ViewShortcode.php:226 #: admin/views/ViewShortcode.php:336 admin/views/ViewShortcode.php:472 admin/views/ViewShortcode.php:597 #: admin/views/ViewShortcode.php:723 admin/views/ViewShortcode.php:834 admin/views/ViewShortcode.php:908 msgid "Ordering:" msgstr "आदेश:" #: admin/controllers/LimbGalleryThumbnailWidgetController.php:143 msgid "Thumbnail height:" msgstr "थंबनेल ऊंचाई:" #: admin/models/Model.php:55 gallery-rs.php:199 msgid "Custom Order" msgstr "कस्टम ऑर्डर" #: admin/models/Model.php:56 admin/models/Model.php:66 gallery-rs.php:286 msgid "Date" msgstr "तारीख" #: admin/models/Model.php:57 admin/models/Model.php:67 msgid "Id" msgstr "Id" #: admin/models/Model.php:58 admin/models/Model.php:68 gallery-rs.php:183 msgid "Title" msgstr "शीर्षक" #: admin/models/Model.php:59 admin/models/Model.php:69 gallery-rs.php:184 msgid "Description" msgstr "विवरण" #: admin/models/Model.php:60 admin/models/Model.php:70 msgid "Type" msgstr "प्रकार" #: admin/models/Model.php:76 msgid "Open lightbox" msgstr "ओपन लाइटबॉक्स" #: admin/models/Model.php:77 msgid "Open link" msgstr "खुली लिंक" #: admin/models/Model.php:78 msgid "Do nothing" msgstr "कुछ मत करो" #: admin/models/Model.php:84 msgid "Same tab" msgstr "एक ही टैब" #: admin/models/Model.php:85 msgid "New tab" msgstr "नया टैब" #: admin/models/Model.php:86 msgid "Same frame" msgstr "एक ही फ्रेम" #: admin/models/Model.php:87 msgid "Parent frame" msgstr "मूल फ्रेम" #: admin/views/ViewGalleries.php:29 gallery-rs.php:287 msgid "Add gallery" msgstr "गैलरी जोड़ें" #: admin/views/ViewGalleries.php:54 msgid "Galleries" msgstr "गैलरी" #: admin/views/ViewGalleries.php:60 msgid "Media" msgstr "मीडिया" #: admin/views/ViewGalleries.php:66 msgid "Settings" msgstr "सेटिंग्स" #: admin/views/ViewGalleries.php:72 msgid "Themes" msgstr "थीम्स" #: admin/views/ViewGalleries.php:78 msgid "Albums" msgstr "एल्बम" #: admin/views/ViewGalleries.php:85 msgid "Pro features !" msgstr "प्रो सुविधाओं!" #: admin/views/ViewGalleries.php:105 msgid "Save" msgstr "बचा ले" #: admin/views/ViewGalleries.php:122 msgid "Yes" msgstr "हाँ" #: admin/views/ViewGalleries.php:123 admin/views/ViewShortcode.php:175 admin/views/ViewShortcode.php:300 #: admin/views/ViewShortcode.php:454 admin/views/ViewShortcode.php:561 admin/views/ViewShortcode.php:687 #: admin/views/ViewShortcode.php:816 admin/views/ViewShortcode.php:890 admin/views/ViewShortcode.php:1042 msgid "No" msgstr "नहीं" #: admin/views/ViewShortcode.php:62 msgid "Select Gallery" msgstr "गैलरी चुनें" #: admin/views/ViewShortcode.php:81 msgid "Select Album" msgstr "एल्बम का चयन करें" #: admin/views/ViewShortcode.php:100 msgid "Select view" msgstr "दृश्य चुनें" #: admin/views/ViewShortcode.php:120 msgid "Select theme" msgstr "चुनिंदा विषय" #: admin/views/ViewShortcode.php:143 msgid "Thumbnail view" msgstr "Thumbnail राय" #: admin/views/ViewShortcode.php:151 admin/views/ViewShortcode.php:276 admin/views/ViewShortcode.php:386 #: admin/views/ViewShortcode.php:537 admin/views/ViewShortcode.php:662 admin/views/ViewShortcode.php:792 #: admin/views/ViewShortcode.php:866 admin/views/ViewShortcode.php:994 gallery-rs.php:248 msgid "Width:" msgstr "चौड़ाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:157 admin/views/ViewShortcode.php:282 admin/views/ViewShortcode.php:392 #: admin/views/ViewShortcode.php:543 admin/views/ViewShortcode.php:668 admin/views/ViewShortcode.php:798 #: admin/views/ViewShortcode.php:872 admin/views/ViewShortcode.php:1000 gallery-rs.php:249 msgid "Height:" msgstr "ऊंचाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:165 admin/views/ViewShortcode.php:290 admin/views/ViewShortcode.php:400 #: admin/views/ViewShortcode.php:549 admin/views/ViewShortcode.php:675 msgid "Container Width:" msgstr "कंटेनर चौड़ाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:171 admin/views/ViewShortcode.php:296 admin/views/ViewShortcode.php:450 #: admin/views/ViewShortcode.php:557 admin/views/ViewShortcode.php:683 admin/views/ViewShortcode.php:812 #: admin/views/ViewShortcode.php:886 msgid "Show title:" msgstr "शीर्षक दिखाओ:" #: admin/views/ViewShortcode.php:176 admin/views/ViewShortcode.php:301 admin/views/ViewShortcode.php:455 #: admin/views/ViewShortcode.php:562 admin/views/ViewShortcode.php:688 admin/views/ViewShortcode.php:817 #: admin/views/ViewShortcode.php:891 msgid "On hover" msgstr "हॉवर पर" #: admin/views/ViewShortcode.php:177 admin/views/ViewShortcode.php:302 admin/views/ViewShortcode.php:456 #: admin/views/ViewShortcode.php:563 admin/views/ViewShortcode.php:689 admin/views/ViewShortcode.php:818 #: admin/views/ViewShortcode.php:892 msgid "Always" msgstr "हमेशा" #: admin/views/ViewShortcode.php:183 msgid "Polaroid:" msgstr "Polaroid:" #: admin/views/ViewShortcode.php:186 admin/views/ViewShortcode.php:981 admin/views/ViewShortcode.php:1011 #: admin/views/ViewShortcode.php:1020 admin/views/ViewShortcode.php:1031 #: admin/views/ViewShortcode.php:1090 admin/views/ViewShortcode.php:1099 #: admin/views/ViewShortcode.php:1110 admin/views/ViewShortcode.php:1119 #: admin/views/ViewShortcode.php:1130 admin/views/ViewShortcode.php:1139 #: admin/views/ViewShortcode.php:1150 admin/views/ViewShortcode.php:1159 #: admin/views/ViewShortcode.php:1170 admin/views/ViewShortcode.php:1179 #: admin/views/ViewShortcode.php:1202 admin/views/ViewShortcode.php:1211 gallery-rs.php:211 msgid "Yes:" msgstr "हाँ:" #: admin/views/ViewShortcode.php:188 admin/views/ViewShortcode.php:983 admin/views/ViewShortcode.php:1013 #: admin/views/ViewShortcode.php:1022 admin/views/ViewShortcode.php:1033 #: admin/views/ViewShortcode.php:1092 admin/views/ViewShortcode.php:1101 #: admin/views/ViewShortcode.php:1112 admin/views/ViewShortcode.php:1121 #: admin/views/ViewShortcode.php:1132 admin/views/ViewShortcode.php:1141 #: admin/views/ViewShortcode.php:1152 admin/views/ViewShortcode.php:1161 #: admin/views/ViewShortcode.php:1172 admin/views/ViewShortcode.php:1181 #: admin/views/ViewShortcode.php:1204 admin/views/ViewShortcode.php:1213 gallery-rs.php:206 msgid "No:" msgstr "नहीं:" #: admin/views/ViewShortcode.php:198 admin/views/ViewShortcode.php:308 admin/views/ViewShortcode.php:436 #: admin/views/ViewShortcode.php:569 admin/views/ViewShortcode.php:695 admin/views/ViewShortcode.php:929 msgid "Items Perpage:" msgstr "आइटम प्रति पेज:" #: admin/views/ViewShortcode.php:204 admin/views/ViewShortcode.php:575 admin/views/ViewShortcode.php:701 #: admin/views/ViewShortcode.php:919 msgid "Pagination:" msgstr "पृष्ठ पर अंक लगाना:" #: admin/views/ViewShortcode.php:208 admin/views/ViewShortcode.php:579 admin/views/ViewShortcode.php:705 #: admin/views/ViewShortcode.php:923 msgid "Numbers" msgstr "नंबरों" #: admin/views/ViewShortcode.php:209 admin/views/ViewShortcode.php:580 admin/views/ViewShortcode.php:706 #: admin/views/ViewShortcode.php:924 gallery-rs.php:431 msgid "Load more" msgstr "और लोड करें" #: admin/views/ViewShortcode.php:210 admin/views/ViewShortcode.php:319 admin/views/ViewShortcode.php:581 #: admin/views/ViewShortcode.php:707 admin/views/ViewShortcode.php:925 msgid "Scrolling" msgstr "स्क्रॉल" #: admin/views/ViewShortcode.php:230 admin/views/ViewShortcode.php:340 admin/views/ViewShortcode.php:476 #: admin/views/ViewShortcode.php:601 admin/views/ViewShortcode.php:727 admin/views/ViewShortcode.php:838 #: admin/views/ViewShortcode.php:912 msgid "ASC" msgstr "ASC" #: admin/views/ViewShortcode.php:231 admin/views/ViewShortcode.php:341 admin/views/ViewShortcode.php:477 #: admin/views/ViewShortcode.php:602 admin/views/ViewShortcode.php:728 admin/views/ViewShortcode.php:839 #: admin/views/ViewShortcode.php:913 msgid "DESC" msgstr "DESC" #: admin/views/ViewShortcode.php:237 admin/views/ViewShortcode.php:347 admin/views/ViewShortcode.php:483 #: admin/views/ViewShortcode.php:608 admin/views/ViewShortcode.php:734 admin/views/ViewShortcode.php:937 msgid "Click action:" msgstr "कार्रवाई पर क्लिक करें:" #: admin/views/ViewShortcode.php:247 admin/views/ViewShortcode.php:357 admin/views/ViewShortcode.php:493 #: admin/views/ViewShortcode.php:618 admin/views/ViewShortcode.php:744 admin/views/ViewShortcode.php:947 msgid "Link target:" msgstr "लिंक लक्ष्य:" #: admin/views/ViewShortcode.php:266 msgid "Carousel view" msgstr "Carousel राय" #: admin/views/ViewShortcode.php:314 msgid "Navigation:" msgstr "पथ प्रदर्शन:" #: admin/views/ViewShortcode.php:318 gallery-rs.php:246 msgid "Buttons" msgstr "बटन" #: admin/views/ViewShortcode.php:320 msgid "Buttons and scrolling" msgstr "बटन और स्क्रॉलिंग" #: admin/views/ViewShortcode.php:376 msgid "3D Carousel view" msgstr "3D Carousel राय" #: admin/views/ViewShortcode.php:408 msgid "Left Side Depth:" msgstr "वाम साइड गहराई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:414 msgid "Right Side Depth:" msgstr "सही तरफ गहराई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:422 msgid "Image Maximum Scale:" msgstr "छवि अधिकतम स्केल:" #: admin/views/ViewShortcode.php:428 msgid "Image Minimum Scale:" msgstr "छवि न्यूनतम स्केल:" #: admin/views/ViewShortcode.php:442 msgid "View Images Count:" msgstr "छवियों को देखने गणना:" #: admin/views/ViewShortcode.php:512 msgid "Masonry view" msgstr "Masonry राय" #: admin/views/ViewShortcode.php:522 admin/views/ViewShortcode.php:647 admin/views/ViewShortcode.php:781 #: admin/views/ViewShortcode.php:855 msgid "Type:" msgstr "प्रकार:" #: admin/views/ViewShortcode.php:525 admin/views/ViewShortcode.php:650 admin/views/ViewShortcode.php:784 #: admin/views/ViewShortcode.php:858 msgid "Vertical:" msgstr "कार्यक्षेत्र:" #: admin/views/ViewShortcode.php:527 admin/views/ViewShortcode.php:652 admin/views/ViewShortcode.php:786 #: admin/views/ViewShortcode.php:860 msgid "Horizontal:" msgstr "क्षैतिज:" #: admin/views/ViewShortcode.php:637 msgid "Mosaic view" msgstr "Mosaic राय" #: admin/views/ViewShortcode.php:763 msgid "Album view" msgstr "एल्बम दृश्य" #: admin/views/ViewShortcode.php:771 msgid "Main view type:" msgstr "मुख्य दृश्य प्रकार:" #: admin/views/ViewShortcode.php:775 admin/views/ViewShortcode.php:849 msgid "Thumbnail" msgstr "Thumbnail" #: admin/views/ViewShortcode.php:776 admin/views/ViewShortcode.php:850 msgid "Masonry" msgstr "Masonry" #: admin/views/ViewShortcode.php:777 admin/views/ViewShortcode.php:851 msgid "Mosaic" msgstr "Mosaic" #: admin/views/ViewShortcode.php:806 msgid "Main container Width:" msgstr "मुख्य कंटेनर चौड़ाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:845 msgid "Gallery view type:" msgstr "गैलरी दृश्य प्रकार:" #: admin/views/ViewShortcode.php:880 msgid "Gallery container Width:" msgstr "गैलरी कंटेनर चौड़ाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:968 msgid "Lightbox" msgstr "लाइटबॉक्स" #: admin/views/ViewShortcode.php:977 gallery-rs.php:263 msgid "Full width:" msgstr "पूर्ण चौड़ाई:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1008 msgid "Filmstrip:" msgstr "फिल्मस्ट्रिप:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1017 msgid "Comments:" msgstr "टिप्पणियाँ:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1028 msgid "Control buttons:" msgstr "नियंत्रण बटन:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1037 gallery-rs.php:231 msgid "Effect:" msgstr "प्रभाव:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1041 msgid "No effect" msgstr "कोई प्रभाव नहीं" #: admin/views/ViewShortcode.php:1044 msgid "No cutting" msgstr "कोई काटने" #: admin/views/ViewShortcode.php:1045 msgid "Fade" msgstr "फ़ेड करें" #: admin/views/ViewShortcode.php:1046 msgid "Slide In left" msgstr "बाईं ओर स्थित स्लाइड" #: admin/views/ViewShortcode.php:1047 msgid "Slide In Down" msgstr "स्लाइड डाउन में" #: admin/views/ViewShortcode.php:1048 msgid "Flip & Zoom" msgstr "फ्लिप और ज़ूम करें" #: admin/views/ViewShortcode.php:1049 msgid "Zoom In" msgstr "ज़ूम इन" #: admin/views/ViewShortcode.php:1050 msgid "Zoom In Left" msgstr "ज़ूम इन बाएं" #: admin/views/ViewShortcode.php:1051 msgid "Zoom In Down" msgstr "ज़ूम इन डाउन" #: admin/views/ViewShortcode.php:1053 msgid "Cutting vertical" msgstr "ऊर्ध्वाधर काटने" #: admin/views/ViewShortcode.php:1054 admin/views/ViewShortcode.php:1060 #: admin/views/ViewShortcode.php:1068 admin/views/ViewShortcode.php:1075 msgid "Zoom" msgstr "ज़ूम" #: admin/views/ViewShortcode.php:1055 admin/views/ViewShortcode.php:1061 msgid "Flip" msgstr "फ्लिप" #: admin/views/ViewShortcode.php:1056 admin/views/ViewShortcode.php:1062 #: admin/views/ViewShortcode.php:1069 msgid "Rotate" msgstr "घुमाएँ" #: admin/views/ViewShortcode.php:1057 msgid "Fade out up" msgstr "फ़ेड आउट करें शीर्ष पर" #: admin/views/ViewShortcode.php:1059 msgid "Cutting horizontal" msgstr "क्षैतिज काटना" #: admin/views/ViewShortcode.php:1063 msgid "Fade out right" msgstr "सही बाहर फीका" #: admin/views/ViewShortcode.php:1065 msgid "Mix cutting out" msgstr "बाहर काटने मिक्स" #: admin/views/ViewShortcode.php:1066 admin/views/ViewShortcode.php:1077 msgid "Fade (Fun)" msgstr "फीका (मज़ा)" #: admin/views/ViewShortcode.php:1067 msgid "Roll" msgstr "रोल" #: admin/views/ViewShortcode.php:1070 msgid "Zoom out Left" msgstr "ज़ूम आउट बाएं" #: admin/views/ViewShortcode.php:1071 msgid "Zoom (Fun)" msgstr "ज़ूम (मज़ा)" #: admin/views/ViewShortcode.php:1072 msgid "Zoom Down (Fun)" msgstr "ज़ूम डाउन (मज़ा)" #: admin/views/ViewShortcode.php:1074 msgid "Mix cutting in" msgstr "मिक्स में काटने" #: admin/views/ViewShortcode.php:1076 msgid "Zoom Up" msgstr "ज़ूम अप" #: admin/views/ViewShortcode.php:1079 admin/views/ViewShortcode.php:1080 msgid "Random" msgstr "बेतरतीब" #: admin/views/ViewShortcode.php:1087 msgid "Facebook:" msgstr "Facebook:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1096 msgid "Google+:" msgstr "Google+:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1107 msgid "Twitter:" msgstr "Twitter:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1116 msgid "Pinterest:" msgstr "Pinterest:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1127 msgid "Tumblr:" msgstr "Tumblr:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1136 msgid "LinkedIn:" msgstr "LinkedIn:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1147 msgid "Reddit:" msgstr "Reddit:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1156 msgid "Fullscreen:" msgstr "पूर्ण स्क्रीन:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1167 msgid "Autoplay:" msgstr "ऑटोप्ले:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1176 msgid "Image Info:" msgstr "छवि जानकारी:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1187 msgid "Autoplay interval:" msgstr "ऑटोप्ले अंतराल:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1190 msgid "sec" msgstr "सेक" #: admin/views/ViewShortcode.php:1199 msgid "Image counting" msgstr "छवि गणना" #: admin/views/ViewShortcode.php:1208 msgid "Swipe:" msgstr "कड़ी चोट:" #: admin/views/ViewShortcode.php:1224 msgid "Update" msgstr "अद्यतन करें" #: admin/views/ViewShortcode.php:1224 msgid "Insert" msgstr "सम्मिलित करें" #: ajax/GRSAdminActions.php:118 msgid "Something went wrong" msgstr "कुछ गलत हो गया" #: ajax/GRSAdminActions.php:393 msgid "There is no items selected or" msgstr "कोई आइटम नहीं चुना जाता है या" #: ajax/GRSAdminActions.php:398 msgid "Problem with Order saving" msgstr "आदेश बचत के साथ समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:435 msgid "Problem with gallery save" msgstr "गैलरी को बचाने के साथ समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:488 msgid "Problem with image or gallery update" msgstr "छवि या गैलरी अपडेट के साथ समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:557 ajax/GRSAdminActions.php:618 ajax/GRSAdminActions.php:655 #: ajax/GRSAdminActions.php:792 ajax/GRSAdminActions.php:860 ajax/GRSAdminActions.php:883 #: ajax/GRSAdminActions.php:991 ajax/GRSAdminActions.php:995 ajax/GRSAdminActions.php:1071 #: ajax/GRSAdminActions.php:1110 ajax/GRSAdminActions.php:1167 ajax/GRSComment.php:79 #: embed/GRSGalleryEmbed.php:233 msgid "Problem with save" msgstr "बचाने के साथ समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:579 ajax/GRSAdminActions.php:634 msgid "Function not found: getimagesize. Please connect to plugin support." msgstr "समारोह नहीं मिला: getimagesize कृपया प्लगिन समर्थन से जुड़ें" #: ajax/GRSAdminActions.php:677 ajax/GRSAdminActions.php:691 ajax/GRSAdminActions.php:705 #: ajax/GRSAdminActions.php:926 msgid "Problem with delete" msgstr "हटाने में समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:708 msgid "Invalid comment id" msgstr "अमान्य टिप्पणी आईडी" #: ajax/GRSAdminActions.php:771 msgid "You are trying to duplicate content or there is some other problem." msgstr "आप सामग्री डुप्लिकेट करने की कोशिश कर रहे हैं या कोई अन्य समस्या है" #: ajax/GRSAdminActions.php:790 ajax/GRSAdminActions.php:881 ajax/GRSAdminActions.php:1165 msgid "Successfully delete" msgstr "सफलतापूर्वक हटाया गया" #: ajax/GRSAdminActions.php:796 ajax/GRSAdminActions.php:999 ajax/GRSAdminActions.php:1171 msgid "Oh there is a problem" msgstr "ओह वहाँ एक समस्या है" #: ajax/GRSAdminActions.php:887 gallery-rs.php:290 msgid "Error something went wrong" msgstr "त्रुटि कुछ गलत हो गया" #: ajax/GRSAdminActions.php:960 msgid "Problem with uninstall" msgstr "स्थापना रद्द करें के साथ समस्या" #: ajax/GRSAdminActions.php:989 smart/GRSGallerySmart.php:30 smart/GRSGallerySmart.php:79 msgid "Successfully update" msgstr "सफलतापूर्वक अद्यतन" #: ajax/GRSAdminActions.php:1068 ajax/GRSAdminActions.php:1108 msgid "Unable to create css file." msgstr "सीएसएस फ़ाइल बनाने में असमर्थ" #: ajax/GRSCaptcha.php:104 msgid "Required GD library is missing" msgstr "आवश्यक जीडी लाइब्रेरी गायब है" #: ajax/GRSComment.php:25 msgid "Invalid name" msgstr "गलत नाम" #: ajax/GRSComment.php:29 msgid "Invalid email address" msgstr "अमान्य ईमेल पता" #: ajax/GRSComment.php:33 msgid "Invalid comment" msgstr "अमान्य टिप्पणी" #: ajax/GRSComment.php:37 msgid "Invalid image" msgstr "अमान्य छवि" #: ajax/GRSComment.php:41 msgid "Invalid gallery" msgstr "अमान्य गैलरी" #: ajax/GRSComment.php:85 msgid "Incorrect captcha code" msgstr "गलत कैप्चा कोड" #: ajax/GRSComment.php:107 msgid "Invalid image id" msgstr "अमान्य छवि आईडी" #: ajax/GRSGalleryAjax.php:62 msgid "It isn't grs action" msgstr "यह GRS की कार्रवाई नहीं है" #: ajax/GRSGalleryAjax.php:71 msgid "Unknown action." msgstr "अज्ञात कार्रवाई" #: ajax/GRSGalleryAjax.php:76 msgid "Your nonce is not verified" msgstr "आपका अस्वीकृत सत्यापित नहीं है" #: ajax/GRSGalleryAjax.php:88 msgid "try to reactivate plugin." msgstr "प्लगइन को पुन: सक्रिय करने के लिए प्रयास करें।" #: embed/GRSGalleryEmbed.php:77 msgid "Unknown provider" msgstr "अज्ञात प्रदाता" #: embed/GRSGalleryEmbed.php:104 msgid "Invalid scheme " msgstr "अमान्य योजना " #: embed/GRSGalleryEmbed.php:106 msgid "Invalid host " msgstr "अमान्य होस्ट " #: embed/GRSGalleryEmbed.php:106 msgid " for " msgstr " लिए " #: embed/GRSGalleryEmbed.php:106 msgid " provider" msgstr " प्रदाता" #: embed/GRSGalleryEmbed.php:130 msgid "Only image urls allowed for flickr provider" msgstr "फ़्लिकर प्रदाता के लिए केवल छवि यूआरएल की अनुमति है" #: gallery-rs.php:182 msgid "Add Album" msgstr "एल्बम जोड़ें" #: gallery-rs.php:185 msgid "Update Preview Image" msgstr "पूर्वावलोकन छवि अपडेट करें" #: gallery-rs.php:186 msgid "Url Examples" msgstr "यूआरएल उदाहरण" #: gallery-rs.php:187 msgid "Add" msgstr "ऐड" #: gallery-rs.php:188 gallery-rs.php:443 msgid "Close" msgstr "पास" #: gallery-rs.php:189 msgid "Add youtube embed" msgstr "youtube एम्बेड ऐड" #: gallery-rs.php:190 msgid "Add instagram photo/video" msgstr "instagram फोटो/वीडियो जोड़ें" #: gallery-rs.php:191 msgid "Add vimeo embed" msgstr "vimeo एम्बेड ऐड" #: gallery-rs.php:192 msgid "Add flickr photo" msgstr "flickr तस्वीर ऐड" #: gallery-rs.php:193 msgid "Add images from Limb library" msgstr "LIMB पुस्तकालय से चित्र जोड़ें" #: gallery-rs.php:194 msgid "Add images from WP library" msgstr "WP पुस्तकालय से छवियां जोड़ें" #: gallery-rs.php:195 msgid "Delete" msgstr "हटाना" #: gallery-rs.php:196 msgid "Select all" msgstr "सभी का चयन करे" #: gallery-rs.php:197 msgid "Order By:" msgstr "द्वारा आदेश:" #: gallery-rs.php:198 msgid "ID" msgstr "ID" #: gallery-rs.php:200 msgid "Items per page" msgstr "आइटम प्रति पेज" #: gallery-rs.php:201 msgid "Edit" msgstr "संपादित करें" #: gallery-rs.php:202 msgid "Link" msgstr "लिंक" #: gallery-rs.php:203 msgid "Remove" msgstr "हटाना" #: gallery-rs.php:204 msgid "Timezone:" msgstr "समय क्षेत्र:" #: gallery-rs.php:205 msgid "Collapse navigation clicks while animation in progress:" msgstr "प्रगति में एनीमेशन चालू होने पर मार्गदर्शक क्लिक संकुचित करें:" #: gallery-rs.php:207 msgid "Timeformat:" msgstr "समय प्रारूप:" #: gallery-rs.php:208 msgid "Clicks count:" msgstr "क्लिकों की गणना:" #: gallery-rs.php:209 msgid "Show Comments immediately after Lightbox opens:" msgstr "लाइटबॉक्स खोलने के तुरंत बाद टिप्पणियां दिखाएं:" #: gallery-rs.php:210 msgid "if Comments is enabled in shortcode" msgstr "यदि टिप्पणियां शोर्ट में सक्षम हैं" #: gallery-rs.php:212 msgid "Show Info immediately after Lightbox opens:" msgstr "लाइटबॉक्स खोलने के तुरंत बाद जानकारी दिखाएं:" #: gallery-rs.php:213 msgid "if Info is enabled in shortcode" msgstr "यदि जानकारी शोर्ट में सक्षम है" #: gallery-rs.php:214 msgid "Lightbox filmstrip image move count:" msgstr "लाइटबॉक्स फिल्मस्ट्रिप छवि चाल की संख्या:" #: gallery-rs.php:215 msgid "Hide navigation button while reaching to the end(start):" msgstr "अंत तक पहुंचने के दौरान नेविगेशन बटन छुपाएं (प्रारंभ करें):" #: gallery-rs.php:216 msgid "Carousel image move count:" msgstr "हिंडोला छवि चाल की संख्या:" #: gallery-rs.php:217 msgid "Close lightbox by click on side:" msgstr "क्लिक करके लाइटबॉक्स बंद करें:" #: gallery-rs.php:218 msgid "Uninstall plugin:" msgstr "प्लगइन अनइंस्टॉल करें:" #: gallery-rs.php:219 msgid "Uninstall" msgstr "स्थापना रद्द करें" #: gallery-rs.php:220 msgid "Set default" msgstr "डिफॉल्ट सेट करें" #: gallery-rs.php:221 msgid "Add theme" msgstr "थीम जोड़ें" #: gallery-rs.php:222 msgid "Image" msgstr "छवि" #: gallery-rs.php:223 msgid "Margin:" msgstr "मार्जिन:" #: gallery-rs.php:224 msgid "Border:" msgstr "बॉर्डर:" #: gallery-rs.php:225 msgid "Padding:" msgstr "गद्दी:" #: gallery-rs.php:226 msgid "Border-radius:" msgstr "बॉर्डर-त्रिज्या:" #: gallery-rs.php:227 msgid "Background color:" msgstr "पृष्ठभूमि का रंग:" #: gallery-rs.php:228 msgid "Shadow:" msgstr "साया:" #: gallery-rs.php:229 msgid "Hover effect:" msgstr "हॉवर प्रभाव:" #: gallery-rs.php:230 msgid "Position:" msgstr "स्थान:" #: gallery-rs.php:232 msgid "Font size:" msgstr "फ़ॉन्ट आकार:" #: gallery-rs.php:233 msgid "Color:" msgstr "रंग:" #: gallery-rs.php:234 msgid "Mask color:" msgstr "मुखौटा रंग:" #: gallery-rs.php:235 msgid "Font Family:" msgstr "फ़ॉन्ट परिवार:" #: gallery-rs.php:236 msgid "Font weight:" msgstr "फ़ॉन्ट वजन:" #: gallery-rs.php:237 msgid "Font style:" msgstr "फ़ॉन्ट शैली:" #: gallery-rs.php:238 msgid "Container" msgstr "कंटेनर" #: gallery-rs.php:239 msgid "Upload images" msgstr "छवियों को अपलोड करें" #: gallery-rs.php:240 msgid "Add images to gallery" msgstr "गैलरी में छवियां जोड़ें" #: gallery-rs.php:241 msgid "Add folder" msgstr "फ़ोल्डर जोड़ें" #: gallery-rs.php:242 gallery-rs.php:425 msgid "Back" msgstr "वापस" #: gallery-rs.php:243 msgid "Rename" msgstr "का नाम बदलें" #: gallery-rs.php:244 msgid "Navigation" msgstr "पथ प्रदर्शन" #: gallery-rs.php:245 msgid "Buttons:" msgstr "बटन:" #: gallery-rs.php:247 msgid "Size:" msgstr "आकार:" #: gallery-rs.php:250 msgid "Hover color:" msgstr "होवर करें रंग:" #: gallery-rs.php:251 msgid "Hover Background color:" msgstr "होवर करें पृष्ठभूमि का रंग:" #: gallery-rs.php:252 msgid "Offset(Right,Left):" msgstr "ऑफसेट(ठीक है, बाएं):" #: gallery-rs.php:253 msgid "Margin Top:" msgstr "मार्जिन शीर्ष:" #: gallery-rs.php:254 msgid "Alignment:" msgstr "संरेखण:" #: gallery-rs.php:255 msgid "Active background color:" msgstr "सक्रिय पृष्ठभूमि का रंग:" #: gallery-rs.php:256 msgid "Back button" msgstr "पिछला बटन" #: gallery-rs.php:257 msgid "Main" msgstr "मुख्य" #: gallery-rs.php:258 msgid "Box background color" msgstr "बॉक्स पृष्ठभूमि रंग" #: gallery-rs.php:259 msgid "Close button" msgstr "बंद करें बटन" #: gallery-rs.php:260 msgid "Box size:" msgstr "बॉक्स आकार:" #: gallery-rs.php:261 msgid "Box shadow:" msgstr "डब्बे की छाया:" #: gallery-rs.php:262 msgid "Title and Description" msgstr "शीर्षक और विवरण" #: gallery-rs.php:264 msgid "Background" msgstr "पृष्ठभूमि" #: gallery-rs.php:265 msgid "Max-width:" msgstr "अधिकतम चौड़ाई:" #: gallery-rs.php:266 msgid "Show:" msgstr "दिखाना:" #: gallery-rs.php:267 msgid "Hover Shadow:" msgstr "होवर छाया:" #: gallery-rs.php:268 msgid "Filmstrip" msgstr "फिल्मस्ट्रिप" #: gallery-rs.php:269 msgid "Margin(Top,Bottom):" msgstr "मार्जिन(ऊपर, नीचे):" #: gallery-rs.php:270 msgid "Thumb" msgstr "अंगूठा" #: gallery-rs.php:271 msgid "Selected effect:" msgstr "चयनित प्रभाव:" #: gallery-rs.php:272 msgid "Selected thumb Border:" msgstr "चयनित अंगूठे सीमा:" #: gallery-rs.php:273 msgid "Control buttons" msgstr "नियंत्रण बटन" #: gallery-rs.php:274 msgid "Image count" msgstr "छवि गिनती" #: gallery-rs.php:275 msgid "Comments container" msgstr "टिप्पणियाँ कंटेनर" #: gallery-rs.php:276 msgid "Margin(vertical):" msgstr "मार्जिन(ऊर्ध्वाधर):" #: gallery-rs.php:277 msgid "Margin(horizontal):" msgstr "मार्जिन (क्षैतिज):" #: gallery-rs.php:278 msgid "Labels" msgstr "लेबल" #: gallery-rs.php:279 msgid "Inputs" msgstr "इनपुट" #: gallery-rs.php:280 msgid "Active border color:" msgstr "सक्रिय बॉर्डर रंग:" #: gallery-rs.php:281 msgid "Active shadow:" msgstr "सक्रिय छाया:" #: gallery-rs.php:282 msgid "Position(Top,Left):" msgstr "स्थिति(ऊपर, बाएं):" #: gallery-rs.php:283 msgid "Captcha button" msgstr "कैप्चा बटन" #: gallery-rs.php:284 msgid "Author" msgstr "लेखक" #: gallery-rs.php:285 msgid "Comment" msgstr "टिप्पणी" #: gallery-rs.php:288 msgid "Order successfully saved" msgstr "ऑर्डर सफलतापूर्वक सहेजा गया" #: gallery-rs.php:289 msgid "Items successfully saved" msgstr "आइटम सफलतापूर्वक सहेजे गए" #: gallery-rs.php:291 msgid "Images successfully added" msgstr "छवियाँ सफलतापूर्वक जोड़ दिया गया" #: gallery-rs.php:292 msgid "Add gallery preview image" msgstr "गैलरी पूर्वावलोकन छवि जोड़ें" #: gallery-rs.php:293 msgid "Are you sure , you want to delete " msgstr "क्या आप पक्का इसे हटाना चाहते हैं " #: gallery-rs.php:294 msgid " item ?" msgstr " आइटम ?" #: gallery-rs.php:295 msgid "Are you sure , you want to delete selected items ?" msgstr "क्या आप निश्चित हैं, आप चयनित आइटम हटाना चाहते हैं?" #: gallery-rs.php:296 msgid "Items successfully deleted" msgstr "आइटम सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया" #: gallery-rs.php:297 msgid "Item successfully saved" msgstr "आइटम सफलतापूर्वक सहेजा गया" #: gallery-rs.php:298 msgid "Fill the url input" msgstr "यूआरएल इनपुट भरें" #: gallery-rs.php:299 msgid "Unable to get themes data" msgstr "थीम डेटा प्राप्त करने में असमर्थ" #: gallery-rs.php:300 msgid "Theme successfully saved" msgstr "थीम सफलतापूर्वक सहेजा गया" #: gallery-rs.php:301 msgid "You can't delete default theme" msgstr "आप डिफ़ॉल्ट थीम को हटा नहीं सकते" #: gallery-rs.php:302 msgid " theme ?" msgstr " थीम ?" #: gallery-rs.php:303 msgid "Theme successfully deleted" msgstr "थीम को सफलतापूर्वक हटा दिया गया" #: gallery-rs.php:304 msgid "Unable to get albums data" msgstr "एल्बम डेटा प्राप्त करने में असमर्थ" #: gallery-rs.php:305 msgid "Album successfully saved" msgstr "एल्बम सफलतापूर्वक सहेजा गया" #: gallery-rs.php:306 msgid " album ?" msgstr " एल्बम ?" #: gallery-rs.php:307 msgid "Are you sure , you want to delete selected albums ?" msgstr "क्या आप वाकई चयनित एल्बम को हटाना चाहते हैं?" #: gallery-rs.php:308 msgid "Albums successfully deleted" msgstr "एल्बम सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया" #: gallery-rs.php:309 msgid "successfully deleted" msgstr "सफलतापूर्वक हटाया गया" #: gallery-rs.php:310 msgid "Add album preview image" msgstr "एल्बम पूर्वावलोकन छवि जोड़ें" #: gallery-rs.php:311 msgid "Select album" msgstr "एल्बम का चयन करें" #: gallery-rs.php:312 msgid "Unable to get settings data" msgstr "सेटिंग डेटा प्राप्त करने में असमर्थ" #: gallery-rs.php:313 msgid "Settings successfully saved" msgstr "सेटिंग सफलतापूर्वक सहेजी गई" #: gallery-rs.php:314 msgid "The following Database Tables will be deleted:" msgstr "निम्न डेटाबेस सारणी को हटा दिया जाएगा:" #: gallery-rs.php:315 msgid "Are you sure , you want to uninstall this plugin ?" msgstr "क्या आप वाकई इस प्लगइन की स्थापना रद्द करना चाहते हैं?" #: gallery-rs.php:316 smart/GRSGallerySmart.php:45 msgid "Plugin uninstalled" msgstr "प्लगइन अनइंस्टॉल किया गया" #: gallery-rs.php:317 msgid "Unable to get uploader data" msgstr "अपलोडर डेटा प्राप्त करने में असमर्थ" #: gallery-rs.php:318 msgid "Wait while image is being uploaded" msgstr "छवि अपलोड होने पर रुको" #: gallery-rs.php:319 msgid "Folder successfully created" msgstr "फ़ोल्डर सफलतापूर्वक बनाया गया" #: gallery-rs.php:320 msgid " folder ?" msgstr " फ़ोल्डर ?" #: gallery-rs.php:321 msgid " image ?" msgstr " छवि ?" #: gallery-rs.php:322 msgid "Select at list one item" msgstr "सूची में एक आइटम पर का चयन करें" #: gallery-rs.php:323 msgid "Item successfully deleted" msgstr "आइटम को सफलतापूर्वक हटा दिया गया" #: gallery-rs.php:324 msgid "A file name can't contain this (\") character" msgstr "फ़ाइल नाम में यह (\") वर्ण नहीं हो सकता" #: gallery-rs.php:325 msgid "A file name can't be empty" msgstr "कोई फ़ाइल नाम रिक्त नहीं हो सकता" #: gallery-rs.php:326 msgid "Item successfully renamed" msgstr "मद का नाम सफलतापूर्वक बदला" #: gallery-rs.php:327 msgid "Select at list one image" msgstr "सूची में एक छवि चुनें" #: gallery-rs.php:328 msgid "Select gallery or press \"Add images\" button from gallery cont" msgstr "गैलरी चुनें या गैलरी सामग्री से \"चित्र जोड़ें\" बटन दबाएं" #: gallery-rs.php:329 msgid "Adding folder not allowed yet" msgstr "फ़ोल्डर जोड़ना अभी तक अनुमति नहीं है" #: gallery-rs.php:330 msgid "Preview image updated" msgstr "पूर्वावलोकन छवि अपडेट की गई" #: gallery-rs.php:331 msgid "Highlighted items upload failed, check your server post max size" msgstr "हाइलाइट किए गए आइटम अपलोड विफल हुए, अपने सर्वर पोस्ट अधिकतम आकार की जांच करें" #: gallery-rs.php:332 msgid "Please be patient, try after current request ends" msgstr "कृपया धैर्य रखें, वर्तमान अनुरोध समाप्त होने के बाद प्रयास करें" #: gallery-rs.php:333 msgid "Unable to get galleries data" msgstr "गैलरी डेटा प्राप्त करने में असमर्थ" #: gallery-rs.php:334 msgid " gallery ?" msgstr " गेलरी ?" #: gallery-rs.php:335 msgid "Please wait until loading ends." msgstr "लोडिंग समाप्त होने तक कृपया प्रतीक्षा करें" #: gallery-rs.php:336 msgid "There is no gallery , create it from the button left." msgstr "कोई गैलरी नहीं है, बटन को बाएं से बनाएं" #: gallery-rs.php:337 msgid "You need to install pro version containing themes feature." msgstr "आपको थीम फ़ीचर वाले प्रो संस्करण को इंस्टॉल करना होगा।" #: gallery-rs.php:338 msgid "Show video's(Vimeo) title in lightbox:" msgstr "लाइटबॉक्स में वीडियो (Vimeo) शीर्षक दिखाएं:" #: gallery-rs.php:339 msgid "Show video's(YouTube) title in lightbox:" msgstr "लाइटबॉक्स में वीडियो (YouTube) शीर्षक दिखाएं:" #: gallery-rs.php:421 msgid "There is no images in this gallery" msgstr "इस गैलरी में कोई चित्र नहीं है" #: gallery-rs.php:422 msgid "Album is empty" msgstr "एल्बम रिक्त है" #: gallery-rs.php:423 msgid "There is no gallery matching your id or it was deleted" msgstr "आपके आईडी से मिलान करने वाला कोई गैलरी नहीं है या इसे हटा दिया गया है" #: gallery-rs.php:424 msgid "There is no album matching your id or it was deleted" msgstr "आपके आईडी से मिलान करने वाला कोई गैलरी नहीं है या इसे हटा दिया गया है" #: gallery-rs.php:426 msgid "Close comments" msgstr "टिप्पणियाँ बंद करें" #: gallery-rs.php:427 msgid "Name" msgstr "नाम" #: gallery-rs.php:428 msgid "Email" msgstr "ईमेल" #: gallery-rs.php:429 msgid "Leave a comment" msgstr "एक टिप्पणी छोड़ें" #: gallery-rs.php:430 msgid "Reload captcha" msgstr "कैप्चा पुनः लोड करें" #: gallery-rs.php:432 msgid "Your browser does not support the video tag." msgstr "आपका ब्राउज़र में वीडियो टैग समर्थित नहीं है।" #: gallery-rs.php:433 msgid "Share on Facebook" msgstr "Facebook पर साझा करें" #: gallery-rs.php:434 msgid "Share on Twitter" msgstr "Twitter पर साझा करें" #: gallery-rs.php:435 msgid "Share on Google+" msgstr "Google+ पर साझा करें" #: gallery-rs.php:436 msgid "Share on Pinterest" msgstr "Pinterest पर साझा करें" #: gallery-rs.php:437 msgid "Share on Tumblr" msgstr "Tumblr पर साझा करें" #: gallery-rs.php:438 msgid "Share on Linkedin" msgstr "Linkedin पर साझा करें" #: gallery-rs.php:439 msgid "Share on Reddit" msgstr "Reddit पर साझा करें" #: gallery-rs.php:440 msgid "Play/Pause" msgstr "चलाएं/रोकें" #: gallery-rs.php:441 msgid "Show/Hide info" msgstr "जानकारी दिखाएं/छिपाएं" #: gallery-rs.php:442 msgid "Show comments" msgstr "टिप्पणियां दिखाएं" #: gallery-rs.php:444 msgid " of " msgstr " का " #: smart/GRSGallerySmart.php:34 smart/GRSGallerySmart.php:82 msgid "Problems with update" msgstr "अपडेट के साथ समस्याएं" #: smart/GRSGallerySmart.php:62 msgid "Trying to update old version, Please uninstall current then install your version" msgstr "पुराने संस्करण को अपडेट करने की कोशिश कर रहा है, कृपया वर्तमान की स्थापना रद्द करें, तो अपने संस्करण को इंस्टॉल करें" #: smart/GRSGallerySmart.php:67 msgid "Successfully activate" msgstr "सफलतापूर्वक सक्रिय करें" #: smart/GRSGallerySmart.php:70 msgid "Some rows dropped and can't be inserted" msgstr "कुछ पंक्तियों को गिरा दिया और डाला नहीं जा सकता" #: smart/GRSGallerySmart.php:73 msgid "Some tables dropped, or can't be created" msgstr "कुछ तालिकाओं को गिरा दिया, या बनाया नहीं जा सकता" #: smart/GRSGallerySmart.php:86 msgid "Some tables not exists and can't created" msgstr "कुछ तालिकाओं मौजूद नहीं है और नहीं बनाया जा सकता है" #: smart/GRSGallerySmart.php:90 msgid "Unknown version" msgstr "अज्ञात संस्करण" #: smart/GRSGallerySmart.php:98 msgid "Plugin successfully activate" msgstr "प्लगइन सफलतापूर्वक सक्रिय" #: smart/GRSGallerySmart.php:101 msgid "Data has not been inserted" msgstr "डाटा डाला नहीं किया गया है" #: smart/GRSGallerySmart.php:104 msgid "Some tables have not been created" msgstr "कुछ तालिकाओं को नहीं बनाया गया है" #~ msgid "Depth:" #~ msgstr "गहराई:"